Es war einmal ein besonderer Ort in der Stadt Jerusalem. Dieser Ort hieß der Teich Betesda. Viele kranke Menschen lagen dort, weil sie hofften, gesund zu werden. Man glaubte nämlich, dass ab und zu ein Engel das Wasser berührte. Wenn das passierte, wurde der Erste, der ins Wasser stieg, gesund.
Unter den vielen Menschen war auch ein Mann, der schon seit 38 Jahren krank war. Er konnte nicht laufen. Das war eine sehr lange Zeit! Eines Tages kam Jesus nach Jerusalem. Er ging direkt zum Teich Betesda. Jesus sah den kranken Mann dort liegen und fragte ihn: „Möchtest du gesund werden?“
Der kranke Mann sagte traurig: „Ja, ich möchte gern gesund werden. Aber ich habe niemanden, der mir hilft, ins Wasser zu kommen, wenn es sich bewegt. Jemand anders kommt immer vor mir hinein.“
Da sagte Jesus zu ihm: „Steh auf! Nimm deine Matte und geh!“ Der kranke Mann war überrascht. Aber er vertraute Jesus und versuchte aufzustehen. Und siehe da, plötzlich war er gesund! Er konnte tatsächlich laufen! Er nahm seine Matte und ging voller Freude.
Alle Menschen staunten, als sie ihn laufen sahen. Er ging stolz umher, denn nach so vielen Jahren konnte er wieder laufen.
Später traf Jesus den Mann im Tempel und sagte zu ihm: „Du bist gesund geworden. Lebe nun ein gutes Leben!“ Der Mann war so dankbar und erzählte allen Leuten, dass Jesus ihn gesund gemacht hatte.
Botschaft der Geschichte
Jesus kann uns helfen, egal wie schwierig etwas aussieht. Wir können ihm vertrauen, denn er liebt uns und sorgt sich um uns.
Bibelstelle
Die Geschichte, wie Jesus den Mann am Teich Betesda heilt, findet sich in Johannes 5, 1-15.
Johannes 5, 1-15 (Schlachter 2000):
*"Danach war ein Fest der Juden, und Jesus zog hinauf nach Jerusalem. Es ist aber in Jerusalem beim Schaftor ein Teich, der auf Hebräisch Bethesda[1] genannt wird, der fünf Säulenhallen hat. In diesen lag eine große Menge von Kranken, Blinden, Lahmen, Vertrockneten[2], die auf die Bewegung des Wassers warteten; denn ein Engel fuhr zu gewissen Zeiten in den Teich hinab und aufwühlte das Wasser[3]; wer nun nach dem Aufwühlen des Wassers zuerst hineinstieg, der wurde gesund, mit welcher Krankheit er auch behaftet war.
Es war aber ein Mensch dort, der 38 Jahre in der Krankheit zugebracht hatte. Als Jesus diesen daliegen sah und vernahm, dass er schon so lange Zeit [in diesem Zustand] war, spricht er zu ihm: Willst du gesund werden? Der Kranke antwortete ihm: Herr, ich habe keinen Menschen, der mich in den Teich bringt, wenn das Wasser aufgewühlt wird; während ich aber gehe, steigt ein anderer vor mir hinab. Jesus spricht zu ihm: Steh auf, nimm dein Bett[4] und geh umher! Und sogleich wurde der Mensch gesund und nahm sein Bett und ging umher. Es war aber Sabbath an jenem Tag.
Da sprachen die Juden zu dem Geheilten: Es ist Sabbath; es ist dir nicht erlaubt, das Bett zu tragen! Er antwortete ihnen: Der mich gesund machte, der sprach zu mir: Nimm dein Bett und geh umher! Da fragten sie ihn: Wer ist der Mensch, der zu dir gesagt hat: Nimm dein Bett und geh umher? Der Geheilte aber wusste nicht, wer es war; denn Jesus hatte sich entfernt, weil eine Menge an dem Ort war. Danach findet ihn Jesus im Tempel und spricht zu ihm: Siehe, du bist gesund geworden; sündige hinfort nicht mehr, damit dir nichts Ärgeres widerfahre! Der Mensch ging hin und verkündete den Juden, dass es Jesus war, der ihn gesund gemacht hatte.“*
